ChatGPT for Practicing Keigo (Formal Japanese)
Keigo (敬語) is one of the most challenging aspects of learning Japanese. Used in business settings, customer service, and respectful conversations, keigo includes honorific (尊敬語), humble (謙譲語), and polite (丁寧語) speech. Many learners struggle with keigo because of its complex rules and different verb conjugations. However, by "AIアシスタントを試す" (trying an AI assistant), you can practice keigo effectively, refine your usage, and gain confidence in speaking formal Japanese. Let’s explore how ChatGPT can help you master keigo!
1. Learning Keigo Verb Forms
Keigo often involves using special verb forms. ChatGPT can act as a study partner by helping you learn and practice these forms.
💡 Example:You: 「する」「行く」「もらう」の敬語を教えてください。(Can you teach me the keigo forms of "する," "行く," and "もらう"?)ChatGPT:
する → なさる (尊敬語) / いたす (謙譲語)
行く → いらっしゃる (尊敬語) / 参る (謙譲語)
もらう → お受け取りになる (尊敬語) / 頂く (謙譲語)
By practicing these forms regularly, you can start using them naturally in conversations.
2. Practicing Business and Customer Service Keigo
If you work in Japan or plan to, mastering business keigo is essential. ChatGPT can help you practice typical workplace phrases.
💡 Example:You: 電話対応の敬語を教えてください。(Can you teach me keigo for answering phone calls?)ChatGPT:
「お電話ありがとうございます。〇〇会社の△△でございます。」 (Thank you for calling. This is △△ from 〇〇 company.)
「少々お待ちくださいませ。」 (Please hold for a moment.)
「申し訳ございませんが、ただいま担当者が席を外しております。」 (I’m sorry, but the person in charge is not available at the moment.)
By "AIアシスタントを試す", you can role-play business scenarios and refine your keigo skills.
3. Role-playing Formal Conversations
One of the best ways to improve keigo is through conversation practice. ChatGPT can play different roles, such as a customer, a boss, or a client, allowing you to practice real-life situations.
💡 Example:You: レストランの店員としてお客様に対応したいです。(I want to practice serving customers as a restaurant staff member.)ChatGPT:👥 店員: いらっしゃいませ。ご予約はございますか? (Welcome! Do you have a reservation?)👥 お客様: はい、田中で予約しました。(Yes, I have a reservation under Tanaka.)👥 店員: かしこまりました。こちらへどうぞ。 (Certainly. Please follow me.)
Practicing such dialogues regularly helps you become comfortable using keigo in daily interactions.
Conclusion
Keigo may be difficult, but with consistent practice, you can master it. By "AIアシスタントを試す", you can learn keigo verb forms, practice business Japanese, and role-play formal conversations. ChatGPT serves as an interactive tutor, allowing you to refine your skills at your own pace. So why not start using AI to practice keigo and improve your Japanese fluency today?
4o